Tous les membres sont invités / All members are invited !
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES MEMBRES
La prochaine assemblée générale aura lieu mercredi le 6 mai 2026 à 19h30 au Centre nautique de Baie-de-Valois, 90 Chemin du Bord-du-Lac-Lakeshore. Tous les membres de PCOT y sont invités. De nouveaux directeurs seront nommés et une élection pour déterminer les nouveaux membres du comité exécutif sera tenue.
ANNUAL GENERAL MEETING
The next general meeting will be held on Wednesday May 6th, 2026, at 7:30 pm at the Baie-de-Valois Nautical Centre, 90 Chemin du Bord-du-Lac-Lakeshore. All PCOT members are invited to attend. New directors will be appointed and an election will be held to determine the new members of the executive committee.